Titres des épisodes Saison 4
Episode 1 - Aventures dans l'au-delà - 1ère partie / Adventures in the Sin Trade- Part 1
Episode 2 - Aventures dans l'au-delà - 2ème partie / Adventures in the Sin Trade- Part 2
Episode 3 - Une affaire de famille / A Family Affair
Episode 4 - Contagion / In Sickness and in Hell
Episode 5 - Une journée bien remplie / A Good Day
Episode 6 - Les deux muses / Tale of Two Muses
Episode 7 - Condamnation / Locked Up and Tied Down
Episode 8 - La croisade / Crusader
Episode 9 - Passé imparfait / Past Imperfect
Episode 10 - La clef du royaume / Key to the Kingdom
Episode 11 - La fille de Pomira / Daughter of Pomira
Episode 12 - Le conte de fée / If the Shoe Fits
Episode 13 - Le paradis / Paradise Found
Episode 14 - Miracles sur commande / Devi
Episode 15 - Le passé et l'avenir / Between the Lines
Episode 16 - La voie / The Way
Episode 17 - La comédie / The Play's the Thing
Episode 18 - La convertie / The Convert
Episode 19 - Une enquête / Takes One to Know One
Episode 20 - Assez joué ! / Endgame
Episode 21 - Les ides de mars / The Ides of March
Episode 22 - Tout recommence / Deja Vu All Over Again